Le tableau est maintenant unique : ouvrir le tableau.